Do françoguês, digo eu. Não obstante a aparência demasiado bela para ser bela do jovem estadunidense, isto é coisa de francês com boina que massaja o bigode em gesto de catarse e que não têm nada senão 5 tostões num bolso rôto para uma tarde a la mode de cinema paradiso. A verdade é que o gajo fala como se fosse um:
Matthew: I was one of the insatiables. The ones you'd always find sitting closest to the screen. Why do we sit so close? Maybe it was because we wanted to receive the images first. When they were still new, still fresh. Before they cleared the hurdles of the rows behind us. Before they'd been relayed back from row to row, spectator to spectator; until worn out, secondhand, the size of a postage stamp, it returned to the projectionist's cabin. Maybe, too, the screen was really a screen. It screened us... from the world.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)

Sem comentários:
Enviar um comentário